English · Latviešu

Privātuma politika

SIA „DAGAR” · Reģ. Nr. 40103579673 · Silciema iela 15 k-2 - 40, Rīga, LV-1024, Latvija · Versija 1.4 · Spēkā no 2026. gada 12. oktobra · Iepriekšējā versija: 1.3 (2026. gada 30. septembris) · Kontakti: hello@crossaware.com
Īsumā: CrossAware salīdzina tavu atrašanās vietu ar mūsu bīstamo zonu datubāzi un reāllaikā samazina multivides skaļumu tavā ierīcē. Mēs neglabājam nepārtrauktu tavu pārvietošanās ceļu. Mēs glabājam īsu žurnālu par brīžiem, kad tu ieej bīstamajā zonā vai izej no tās (zona un laiks, kas saistīti ar tavu kontu, bet ne tavas koordinātas), lai tu varētu redzēt savu darbību vēsturi. Šis žurnāls tiek automātiski dzēsts pēc 90 dienām, un tu to jebkurā laikā vari pats eksportēt vai dzēst lietotnē.

1. Kas mēs esam

CrossAware ir drošības lietotne, ko pārvalda SIA „DAGAR” (reģistrācijas Nr. 40103579673, juridiskā adrese: Silciema iela 15 k-2 - 40, Rīga, LV-1024, Latvija). Mēs esam šajā politikā aprakstīto personas datu pārzinis. Ar jebkuru jautājumu vai pieprasījumu par privātumu raksti uz hello@crossaware.com.

2. Kādus datus mēs vācam un kādus apzināti nevācam

CrossAware ir veidota pēc integrētas datu aizsardzības (privacy by design) principa: lietotnes pamatfunkcija (tavas atrašanās vietas salīdzināšana ar mūsu bīstamo zonu datubāzi, kurā ir dzelzceļa pārbrauktuves un bīstami krustojumi Rīgā, un multivides skaļuma samazināšana) darbojas pilnībā tavā ierīcē. Šīs arhitektūras dēļ mēs vācam daudz mazāk datu nekā tipiska atrašanās vietas lietotne:

DatiKur tie tiek glabātiKāpēc tie mums vajadzīgiCik ilgi tos glabājam
Konta e-pasta adrese, paroles jaucējvērtība (hash; pašu paroli mēs neglabājam) un tehniskie pieteikšanās dati (piemēram, konta izveides un pēdējās pieteikšanās laiks; pieteikšanās žurnālos var būt arī tava IP adrese)Mūsu datubāzes pakalpojumu sniedzējs Supabase (ES reģions)Pieteikšanās, konta pārvaldība un konta drošībaLīdz konta dzēšanai, kā arī 30 dienas rezerves kopijās
Konta profils un akcepta ieraksts: e-pasta adreses kopija, lietotnes iestatījumi (vai ieslēgti paziņojumi un atrašanās vietas izmantošana), laiks, kad apstiprināji atrašanās vietas izmantošanu, kā arī laiks, kad apstiprināji savu vecumu vai vecāka vai aizbildņa piekrišanu un akceptēji Lietošanas noteikumus, un akceptēto Noteikumu versijaMūsu datubāzes pakalpojumu sniedzējs Supabase (ES reģions)Tavu iestatījumu saglabāšana; lai varētu pierādīt, kad un kuru Noteikumu versiju akceptēja lietotājs vai viņa vecāks vai aizbildnisLīdz konta dzēšanai, kā arī 30 dienas rezerves kopijās
Tavi e-pasti mums (piemēram, jautājumi un pieprasījumi par taviem datiem, tostarp konta dzēšanas pieprasījumi) un mūsu atbildesMūsu e-pasta pastkaste; uz hello@crossaware.com sūtītos e-pastus tai pārsūta Namecheap, Inc. (ASV)Atbildēt tev un izpildīt tavu pieprasījumu; lai varētu pierādīt, ka pieprasījums ir izpildītsVispārīga sarakste: līdz 12 mēnešiem pēc jautājuma atrisināšanas. Pieprasījumi par taviem datiem un mūsu atbildes: 3 gadus pēc pieprasījuma izpildes; pēc konta dzēšanas mēs glabājam tikai šo saraksti, nevis konta datus vai vēsturi
Nepārtraukta reāllaika GPS atrašanās vieta (kamēr uzraudzība ir aktīva)Tikai tavā ierīcē — nepārtrauktā plūsma nekad netiek augšupielādētaBīstamo zonu tuvuma noteikšanaNetiek glabāta; tiek apstrādāta atmiņā un pēc tam atmesta
Bīstamo zonu ieejas un izejas notikumi: zona, vai tu tajā iegāji vai no tās izgāji, un laiks, kas saistīti ar tavu kontu (šķērsošanas vietas GPS koordinātas mēs neglabājam)Mūsu datubāzes pakalpojumu sniedzējs Supabase (ES reģions)Tava darbību žurnāla un neseno drošības statistikas datu rādīšana lietotnēTiek automātiski dzēsti 90 dienas pēc notikuma. Tu arī pats jebkurā laikā vari eksportēt vai dzēst šo vēsturi lietotnē
Pieteikšanās Android beta testam (crossaware.com veidlapa): tava e-pasta adrese (tai jābūt tava Google konta e-pastam) un izvēlētā platformaTiek savākti ar mūsu veidlapu pakalpojumu sniedzēja Formspree, Inc. (ASV) starpniecību, kas tos pārsūta uz mūsu e-pasta pastkasti. Pēc tam mēs pievienojam tavu e-pasta adresi CrossAware testētāju sarakstam Google Play Console, lai Google varētu tev piešķirt piekļuvi beta versijaiTava uzaicināšana Android beta testā un ar beta testu saistītu ziņojumu sūtīšana (piem., par jaunām testa versijām vai publisko izlaišanu)Pēc uzaicinājuma tiek dzēsti no Formspree. Kamēr notiek beta tests, tiek glabāti Play Console testētāju sarakstā un mūsu e-pasta pastkastē, un tiek dzēsti 30 dienu laikā pēc publiskās izlaišanas. Tu jebkurā laikā vari pamest beta testu un lūgt mums dzēst tavu adresi
Paziņojums par iOS lietotnes izlaišanu (crossaware.com veidlapa): tava e-pasta adrese un izvēlētā platformaFormspree, Inc. (ASV), tiek pārsūtīti uz mūsu e-pasta pastkastiViena e-pasta nosūtīšana tev, kad tiks izlaista iOS lietotneTiek dzēsti pēc šī e-pasta nosūtīšanas un jebkurā gadījumā līdz 2027. gada 31. martam vai agrāk, ja tu to lūdz vai atsakies no ziņojumiem

Maksājumi: pašlaik CrossAware ir bez maksas, un mēs neapstrādājam nekādus maksājumu datus. Ja ieviesīsim maksas plānus, mēs atjaunināsim šo politiku pirms to ieviešanas.

Mēs nevācam: nepārtrauktu tavu pārvietošanās ceļu, tavu vārdu, kontaktus, mikrofona vai kameras datus, kā arī nekādus reklāmas identifikatorus. Mēs reģistrējam tikai atsevišķus brīžus, kad tu ieej bīstamajā zonā vai izej no tās (sk. tabulu iepriekš), nevis to, kur tu atrodies pārējā laikā. Atļauju piekļūt atrašanās vietai fonā, ko pieprasa Android, izmanto tavā ierīcē, lai noteiktu šīs šķērsošanas; pati nepārtrauktā atrašanās vietas plūsma mums nekad netiek sūtīta.

Apmeklējot crossaware.com: vietne neizmanto sīkdatnes, analītiku vai izsekošanu un neielādē saturu no trešo pušu serveriem (mūsu fonti tiek mitināti mūsu pašu vietnē). Tāpat kā jebkurš vietņu mitinātājs, mūsu mitināšanas pakalpojumu sniedzējs GitHub apstrādā tavu IP adresi un pieprasījuma pamatdatus (piemēram, pārlūka veidu un pieprasījuma laiku), lai piegādātu lapas un uzturētu pakalpojuma drošību. Mēs šos datus nesaņemam un neizmantojam, lai tevi identificētu.

3. Kā mēs glabājam un aizsargājam tavus datus

4. Apstrādes tiesiskais pamats (VDAR 6. pants)

Konta datus un tavu bīstamo zonu ieeju un izeju vēsturi mēs apstrādājam, lai izpildītu mūsu līgumu ar tevi, proti, sniegtu drošības pakalpojumu, kā arī darbību žurnālu un statistiku lietotnē. Saskaņā ar datu minimizēšanas principu šī vēsture tiek glabāta ierobežotu laiku (90 dienas) un pēc tam automātiski dzēsta. Tavus lietotnes iestatījumus mēs apstrādājam tāpat līguma izpildei (VDAR 6. panta 1. punkta b) apakšpunkts). Ierakstu par vecuma apstiprinājumu, Noteikumu akceptu un atrašanās vietas izmantošanas apstiprinājumu, kā arī saraksti par taviem pieprasījumiem mēs glabājam, pamatojoties uz mūsu leģitīmajām interesēm spēt pierādīt, ka līgums ir noslēgts pareizi un pieprasījumi ir izpildīti, un vajadzības gadījumā aizstāvēt savas tiesības (6. panta 1. punkta f) apakšpunkts). Ja tu lūdz pievienot tevi Android beta testam, mēs izmantojam tavu e-pasta adresi, lai tevi uzaicinātu un pievienotu Google Play testētāju sarakstam pēc tava pieprasījuma kā pasākumu pirms lietotnes lietošanas sākšanas (VDAR 6. panta 1. punkta b) apakšpunkts). E-pastu par iOS lietotnes izlaišanu mēs sūtām, pamatojoties uz tavu piekrišanu (6. panta 1. punkta a) apakšpunkts). Tu jebkurā laikā vari pamest beta testu vai atsaukt piekrišanu, atbildot ar vārdu „unsubscribe” vai rakstot uz hello@crossaware.com; tas neietekmē jau nosūtītos ziņojumus. Vietnes pieprasījumu datus (IP adresi) mēs apstrādājam, lai piegādātu vietni un nodrošinātu tās drošību, pamatojoties uz mūsu leģitīmajām interesēm uzturēt drošu vietni (6. panta 1. punkta f) apakšpunkts).

5. Tavas tiesības, tostarp dzēšana

Saskaņā ar VDAR tev ir tiesības piekļūt saviem personas datiem, tos labot, dzēst vai eksportēt, ierobežot to apstrādi vai iebilst pret to, kā arī atsaukt piekrišanu. Lai eksportētu vai dzēstu tikai savu bīstamo zonu vēsturi: lietotnē atver Settings → Data & Privacy, kur to vari lejupielādēt kā failu vai uzreiz dzēst. Lai dzēstu visu savu kontu: izmanto konta dzēšanas iespēju lietotnes iestatījumos (ja tā ir pieejama tavā lietotnes versijā) vai raksti uz hello@crossaware.com no sava reģistrētā e-pasta, kā aprakstīts lapā crossaware.com/delete-account.html. Mēs pabeidzam dzēšanu bez nepamatotas kavēšanās un ne vēlāk kā 30 dienu laikā, bet rezerves kopijās — vēl 30 dienu laikā. Ja pieprasījums nāk no citas e-pasta adreses, mēs varam lūgt to apstiprināt no reģistrētās adreses, lai pārliecinātos, ka konts ir tavs. Tu vari arī iesniegt sūdzību Datu valsts inspekcijā (dvi.gov.lv) vai savas valsts uzraudzības iestādē.

6. Bērni

CrossAware nav minimālā vecuma ierobežojuma, un mēs lietotāju vecumu nepārbaudām. Lietotne ir paredzēta, lai to iestatītu un uzraudzītu vecāks vai aizbildnis, parasti skolas vecuma bērnam, un tajā ir vecāku PIN bloķēšana, lai bērns nevarētu izslēgt drošības uzraudzību.

Konta datus mēs apstrādājam, lai sniegtu pakalpojumu saskaņā ar mūsu Lietošanas noteikumiem (VDAR 6. panta 1. punkta b) apakšpunkts). Lietotājs, kas jaunāks par 18 gadiem, drīkst lietot CrossAware tikai ar vecāka vai aizbildņa piekrišanu, un vecāks vai aizbildnis bērna vārdā piekrīt Lietošanas noteikumiem; ja bērns ir jaunāks par 13 gadiem, vecākam vai aizbildnim jāiestata lietotne un konts.

Ja apstrāde balstās uz piekrišanu (piemēram, e-pastam par iOS lietotnes izlaišanu), persona no 13 gadu vecuma var dot piekrišanu pati; bērnam, kas jaunāks par 13 gadiem, piekrišana jādod vecākam vai aizbildnim (VDAR 8. pants; Fizisko personu datu apstrādes likuma 33. pants). Ja uzzināsim, ka glabājam uz piekrišanu balstītus datus par bērnu, kas jaunāks par 13 gadiem, bez vecāka vai aizbildņa piekrišanas, mēs tos dzēsīsim.

Vecāks vai aizbildnis var bērna vārdā īstenot bērna tiesības datu aizsardzības jomā. Bērna kontam tiek piemērots tieši tāds pats privātuma modelis kā jebkuram citam kontam: no nepilngadīgā mēs nekad nevācam vairāk datu.

7. Izmaiņas šajā politikā

Visus atjauninājumus mēs publicēsim šajā lapā. Par būtiskām izmaiņām mēs papildus paziņosim tev lietotnē vai pa e-pastu, pirms tās stājas spēkā.